Списание на Българското геологическо дружество
ISSN 0007-3938

Редакционна колегия:
Йоцо Янев (Главен редактор), Валери Сачански (Секретар), Алексей Бендерев, Венелин Желев, Венета Беливанова, Златка Чернева, Михаил Тарасов, Параскев Петров, Севдалина Вълчева, Стефан Шанов Надежда Велинова — технически секретар

Адрес: Списание на Българското геологическо дружество, Геологически институт, БАН, 1113 София, http://www.bgd.gea.uni-sofia.bg

Review of the Bulgarian Geological Society

Editorial board:
Yotzo Yanev (Editor-in-Chief), Valeri Sachanski (Secretary), Aleksey Benderev, Venelin Jelev, Veneta Belivanova, Zlatka Cherneva, Mihail Tarassov, Paraskev Petrov, Sevdalina Valcheva, Stefan Shanov, Nadezhda Velinova — Technical secretary

Address: Review of the Bulgarian Geological Society, Geological Institute, Bulgarian Academy of Sciences, 1113 Sofia, Bulgaria, http://www.bgd.gea.uni-sofia.bg

СЪДЪРЖАНИЕ
CONTENTS

Юбилейно честване на 80-тата годишнина на Българското геологическо дружество
(София, НДК, 17–18 ноември 2005 г.)
Jubilee celebration of 80th Anniversary of the Bulgarian Geological Society
(Sofia, National Palace of Culture, November 17–18, 2005)

• Програма
  Program

• Встъпително слово на председателя на Българското геологическо дружество доц. Веселин Ковачев
  Introductory address by Assoc. Prof. Dr Vesselin Kovachev, Chairman of the Bulgarian Geological Society

• Списък на приветствията по случай 80-годишния юбилей на Българското геологическо дружество
  List of congratulations and addresses for the 80th Anniversary of the Bulgarian geological society

• Приветствие на Президента на Република България г-н Георги Първанов
  Address by the President of Republic of Bulgaria Mr. Georgi Parvanov

• Приветствие от Министерството на околната среда и водите
  Address by the Ministry of Environment and Water

• Приветствие от Министерството на икономиката и енергетиката
  Address by the Ministry of Economy and Energy

• Приветствие от екс-председателя на Сръбското геологическо дружество проф. Александър Грубич (превод)

• 80 години Българско геологическо дружество: една забележителна история – доклад на акад. Тодор Николов и проф. Божидар Маврудчиев
  80 years Bulgarian Geological Society: A remarkable history – Acad. Тodor Nikolov and Prof. Bozidar Mavroudchiev

Научна част
Scientific part

• Борис Вълчев – Представители на семейство HAPLOPHRAGMOIDIDAE Mainc, 1952 до семейство LITUOLIDAE de Blainville, 1827 от палеоценската серия в приморската част на Източна Стара планина
  Boris Valchev – Representatives of Family HAPLOPHRAGMOIDIDAE Mainc, 1952 to Family LITUOLIDAE de Blainville, 1827 from the Paleocene of the coastal part of East Stara Planina

• Ирена Костова – Геохимична характеристика на въглища от Източномаришкия, Пернишкия и Балканския басейн и връзката на елементите с пиритната сяра
  Irena Kostova – Geochemical characteristics of coal from Maritza East, Pernik and Balkan Basins and relation of the elements with pyrite sulphur

• Димитър Ковачев – Костенурки от меотския етаж край с. Калиманци, Благоевградско (Югозападна България)
  Dimitar Kovachev – Turtles from Maeotian near Kalimantsi village, Blagoevgrad region (SW Bulgaria)

• Митко Паскалев – Ларамийски структури в Еминска Стара планина
  Mitko Paskalev – Laramian structures of Emine Stara Planiana Mountains

• Янко Герджиков – Тектонска позиция, стоеж и значение на Александровските и Припекските гранити (Южна България)
  Ianko Gerdjikov – Tectonic position, fabric and significance of Aleksandrovo and Pripek granites (South Bulgaria)

• Антон Сотиров – Морфология и гранулометрия на минералните зърна на пясъците от българските черноморски плажове
  Anton Sotirov – Morphology and granulometry of mineral grains from the sands of the Bulgarian Black Sea beaches

• Пиер Вочоко, Пиер Ванджи, Жак-Мари Бардинцеф, Ерве Белон – Нови петроложки и геохроноложки данни за алкалния неогенски до съвременен вулканизъм от западната част на равнината Нун (Камерунската вулканска линия)
  Pierre Wotchoko, Pierre Wandji, Jacques-Marie Bardintzeff, Herve Bellon – New petrological and geochronological data on Neogene to Recent alkaline volcanism of the western part of Noun Plain (Cameroun Line)

• Пюлшери Жюли Чакам Тагьо, Пиер Ванджи, Жак-Мари Бардинцеф, Самуел Ламинзи – Физична и химическа характеристика на използваемите хидроложки ресурси на стратовулкана Маненгуба (Камерунската вулканска линия): езерата Ебога и минералните извори Баре
  Pulcherie Julie Chakam Tagheu, Pierre Wandji, Jacques-Marie Bardintzeff, Samuel Laminsi – Chemical and physical characteristics of useful hydrologic resources of the stratovolcano Manengouba (Cameroon Volcanic Line): Eboga lakes and Bare springs

• Николай Добрев – Регистрирани движения по активни разломи в ЮЗ България
  Nikolai Dobrev – Registered movements along active faults in SW Bulgaria

• Дискусия върху литостратиграфията и картирането на метаморфни, смесени и вулкански скали
  Discussion on lithostratigraphy and mapping of units of metamorphic, mixed, and volcanic rocks

• Хрисчо Хрисчев – Литостратиграфия и картиране на единици от метаморфни, смесени и вулкански скали (дискусия)
  Khischo Khrischev – Lithostratigraphy and mapping of units of metamorphic, mixed, and volcanic rocks (a discussion)

• Димитър Синьовски, Манол Антонов, Венелин Желев – Предложение за изменения и подобрения на Стратиграфския кодекс на България
  Dimitar Sinnyovsky, Manol Antonov, Venelin Jelev – Proposal for modification and improvement of the Stratigraphic Code of Bulgaria

• Иван Димитров – Прилагане на стратиграфските принципи в интензивно деформирани терени. Примери от канадската и българската геоложка практика
  Ivan Dimitrov – Implementation of stratigraphic principles in intensely deformed terrens. Examples from the Canadian and Bulgarian geological practices

• Хрисчо Хрисчев, Вълко Ангелов, Манол Антонов – Терминология и номенклатура на неслоести литостратиграфски единици при геоложкото картиране в  М 1:50 000 на Западния Балкан
  Khrischo Khrischev, Valko Angelov, Manol Antonov – Terminology and nomenclature of nonlayered lithostratigraphic units in the geological mapping in scale 1:50 000 of the Western Balkan

Научни съобщения
Short notes

• Татяна Димитрова – Палиностратиграфия и корелация на Добруджанския басейн с въглищните седименти от Южен Уелс
  Tatyana Dimitrova – Palynostratigraphy and correlation between Dobrudzha Basin and South Wales coal sediments

Дискусия
Discussion

• Д. Тронков – Критични бележки по статията “Middle Triassic paleomagnetic data from northern Bulgaria: constraints on Tethyan magnetostratigraphy and paleogeography” от Giovanni Muttoni, Maurizio Gaetani, Kiril Budurov, Ivan Zagorchev, Ekaterina Trifonova, Daria Ivanova, Lyudmila Petrounova, William Lowrie (Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology, 160 (2000), 223–237
  D. Tronkov – Comments on the paper “Middle Triassic paleomagnetic data from northern Bulgaria: constraints on Tethyan magnetostratigraphy and paleogeography” by G. Muttoni, M. Gaetani, K. Budurov, I. Zagorchev, E. Trifonova, D. Ivanova, L. Petrounova, W. Lowrie (Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology, 160 (2000), 223–237.

• K. Будуров, И. Загорчев, Д. Иванова, E. Трифонова, Л. Петрунова – Отговор на критичните бележки на Д. Тронков към стратиграфската част от статията на Muttoni et al. (2000) “Middle Triassic paleomagnetic data from northern Bulgaria…”, Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology, v. 160, p. 223–237
  K. Budurov, I. Zagorchev, D. Ivanova, E. Trifonova, L. Petrunova – Reply to the critical remarks of D. Tronkov on the stratigraphic part of the paper by Muttoni et al. (2000) “Middle Triassic paleomagnetic data from northern Bulgaria…”, Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology, v. 160, p. 223–237.

Вести
News

• Е. Тарасова – Геоложка екскурзия 2005 – научни дискусии и културно-исторически обекти в Централни Родопи
  Е. Tarassova – Geological field trip 2005 – scientific discussions and historical objects in Central Rhodopes

• Е. Тарасова – Общо събрание на Българското геологическо дружество – 2005 г.
  Е. Tarassova – Annual meeting of the Bulgarian Geological Society – 2005

• Значим принос в хидрогеологията – проф. дгн Михаил Гълъбов на 70 години
  The 70th Anniversary of Prof. DSc. Mihail Galabov and his significant contribution to Bulgarian hydrogeology

• Българската геология и българските геолози в чужбина
  Bulgarian geology and Bulgarian geologists in the world

In memoriam

• Петър Драгов (1932–2004)
  Petar Dragov (1932–2004)

• Димитър Кожухаров (1931–2005)
  Dimitar Kozhoukharov (1931–2005)